NUMÉRO 1 - CULTURE & RÉSISTANCES - PORTRAITS Salimata Thiam - Djex 913 - Gizo - Skeo (BP) - Taro OG - Hugo Aymar - Cros2 - Kamel Gondry - ÉCHANGES Maboula Soumahoro - Sophye Soliveau - Solo & Uncle O - Maï Lucas - Jamel Shabazz - Rocé - Autour de Frantz Fanon : Rocé rencontre Abdenour Zahzah et JC Barny - INA HipHop - Nils Andersonn - ARTICLES Lost in California de Mathieu Rochet - The Wire par Sameer Ahmad & Soufyan Heutte - TDE par Namisata - Karlito (Mafia K1Fry) Comic strip par Somno & Cros2 - Franck Lao (Décolonisons-nous) Lettre à mes enfants - DJ Asko- DJ Fab - Beats Food & Life
NUMÉRO 2 - CULTURE & RÉVOLUTIONS - PORTRAITS Adja Traoré - Jee Bunel - Festival 94BPM - FatFat X Analog Sport - So Fresh Podcast - Dj Stresh - Le Grand Jeu x Uncle Texaco - LMC Click - ÉCHANGES Lucien « Papalu »feat. Common, Delasoul, Beatnuts, Jungle Brothers & Kavinsky - Colt - Jérôme « Kenzy »Ebella - Estevan Oriol - Tom Kan - Elara Bertho, "Un couple panafricain" - Johan Grimonprez, "Soundtrack to a coup d’Etat" - Aya Cissoko - Vinci Vince - Chimiste - Run, Label 619 - ARTICLES Vietnam Nation HipHop feat. Suboi, VietMax, KidNasty, Suby & Nodey - Rap & exil : du Soudan à Calais - Graffiti feat. Babs UV TPK JLM, Craze VTS, Skeo BP - Namisata "Qui tient la plume ?" - Somno "Le savoir-faire comme héritage"
CONTENU ENRICHI Tous les articles comportent un QR code renvoyant sur des médias originaux afin d’accompagner et compléter le parcours de lecture.